Pourquoi les itinéraires enregistrés sont-ils affichés avec des icônes différentes ?

Dans PTV Map&Guide internet, il y a deux types d'itinéraires signalés par un symbole différent.

 

• est utilisé pour les itinéraires qui n'ont pas été transmis à l'application PTV Driver.
• est utilisé pour les itinéraires transmis à l'application PTV Driver.