Geocodificar de nuevo conjuntos de datos manualmente

En la geocodificación posterior manual puede seleccionar una propuesta de ubicación adecuada de la base de datos de ubicaciones para cada conjunto de datos.

• Abra la base de datos (véase Abrir base de datos).

• Seleccione los conjuntos de datos que desea geocodificar posteriormente (véase Seleccionar conjuntos de datos para la geocodificación posterior).

   

• En la barra de funciones del área Geocodificación, haga clic en Manual.

  La geocodificación manual se inicia y en el área inferior se visualiza la ventana Geocodificación posterior manual.

  Esta ventana está dividida en dos áreas:

  • ¿Dónde se visualiza la dirección en el mapa?
    Aquí se selecciona mediante la base de datos de ubicaciones dónde debe mostrarse la dirección en el mapa, es decir, se especifican las coordenadas respectivas.

  • ¿Qué datos de dirección se visualizarán en el programa y en la impresión?
    Aquí se establece cómo debe mostrarse la dirección en el programa y en la impresión.

Dispone de varias posibilidades.

Geocodificar y corregir dirección original

Si la dirección original es incorrecta y desea corregirla con los datos de dirección, proceda como sigue:

• Complete los datos de ubicación mostrados o introduzca la dirección correcta.

  Cuando introduce datos, PTV Map&Guide internet busca la entrada adecuada en la base de datos de ubicaciones interna y muestra las propuestas en una lista.

• Seleccione la entrada de ubicación adecuada de la lista.

  La dirección se muestra en el mapa y los datos de ubicación seleccionados se transfieren al área ¿Qué datos de dirección se visualizarán en el programa y en la impresión?.

• Haga clic en Aplicar y continuar.

La dirección se geocodifica y los datos de la dirección original se sustituyen por los datos de la dirección de la base de datos de ubicaciones. La dirección original es idéntica a la dirección geocodificada (véase ¿Cuál es la diferencia entre la dirección original y la dirección geocodificada?).

Geocodificar y dejar la dirección original

Si desea geocodificar la dirección pero tienen que seguirse visualizando los datos originales de la dirección original en el programa o en la impresión, proceda como sigue:

• Complete los datos de ubicación mostrados o introduzca la dirección deseada.

  Cuando introduce datos, PTV Map&Guide internet busca la entrada adecuada en la base de datos de ubicaciones interna y muestra las propuestas en una lista.

• Seleccione la entrada de ubicación adecuada de la lista.

  La dirección se muestra en el mapa y los datos de ubicación seleccionados se transfieren al área ¿Qué datos de dirección se visualizarán en el programa y en la impresión?.

• En el área Sus datos, especifique por medio de los botones qué datos de la dirección original deben seguirse visualizando en el programa y en la impresión.

  Consejo: Asimismo, en los campos de entrada de texto del área Visualizar en el programa puede modificar o completar datos de dirección.

• Haga clic en Aplicar y continuar.

La dirección se geocodifica y en el programa se visualizan los datos de dirección especificados en el área Visualizar en el programa.

En la vista detallada del conjunto de datos se diferencia entre la dirección original y la dirección geocodificada (véase ¿Cuál es la diferencia entre la dirección original y la dirección geocodificada?).

Desplazar direcciones en el mapa

Cuando una dirección no se muestre exactamente en el punto correcto del mapa, puede desplazarla a la posición deseada.

 

• Amplíe el mapa hasta que pueda identificar correctamente la posición deseada.

• Haga clic en el círculo verde, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y desplace el círculo a la nueva posición.

• Haga clic en Aplicar y continuar.

La nueva posición se aceptará como coordenada de la dirección.